반응형
영문 계약서에서 Covenants 조항은 계약 당사자가 계약 기간 중 반드시 지켜야 할 사항들을 규정하는 핵심 조항임. 이 중 Negative Covenants(소극적 약정)는 말 그대로 해서는 안 되는 행위를 명시하는 조항임. 일반적으로 채권자나 투자자의 리스크 보호를 위해 설정되며, 일정한 행위나 거래를 사전 승인 없이 하지 못하도록 제한함.
이 글에서는 Negative Covenants의 정의, 주요 구성 항목, 계약서 문구 예시, 실무상 고려사항 등을 구체적으로 살펴봄.
1. Negative Covenants란 무엇인가?
Negative Covenants는 계약 당사자(주로 채무자 또는 피투자자)가 특정 행위를 하지 않겠다고 약속하는 의무임. 이는 금융기관이나 투자자가 계약 체결 이후 예기치 못한 리스크(예: 무분별한 차입, 자산 매각, 조직 변경 등)에 노출되는 것을 방지하기 위한 사전 통제 장치임.
계약서에는 보통 다음과 같은 표현으로 등장함:
- "The Borrower shall not..."
- "The Company agrees not to..."
- "Without the prior written consent of the Lender, the Borrower shall not..."
2. 자주 등장하는 Negative Covenants 항목들
Negative Covenants 조항은 계약 유형과 당사자 위치에 따라 다양하게 구성되지만, 일반적으로 다음과 같은 내용이 자주 포함됨:
- 추가 차입 제한 (Limitation on Indebtedness)
- 일정 수준 이상의 부채 발생 금지
- 신규 대출 시 사전 승인 필요
- 담보 제공 제한 (Negative Pledge)
- 자산에 대해 담보를 설정하거나 타인에게 담보권을 제공하는 행위 제한
- 자산 처분 금지 (Limitation on Asset Dispositions)
- 사업에 필수적인 자산의 매각, 이전, 양도 등 제한
- 배당 제한 (Restriction on Dividends)
- 일정 기간 동안 배당금 지급 또는 자사주 매입 제한
- 합병 및 조직변경 제한 (Limitation on Mergers)
- 피합병, 회사 분할, 조직 형태 변경 등에 대한 사전 승인 요건
- 자회사 및 계열사와의 거래 제한 (Affiliate Transactions)
- 특수관계인과의 거래를 공정가격, 정상조건 하에서만 허용
- 사업 변경 제한 (Limitation on Business Activities)
- 핵심 사업 외의 사업 전환 또는 새로운 사업 진출 제한
- 회계기준 변경 금지 (Limitation on Accounting Changes)
- 회계기준을 임의로 변경하는 행위 제한
이러한 항목들은 계약의 목적과 기간, 당사자의 재무 상태, 사업 구조 등에 따라 조합적으로 설계됨.
반응형
3. Negative Covenants의 중요성
Negative Covenants는 잠재적 리스크 발생을 원천적으로 차단하는 기능을 하며, 특히 장기계약이나 대규모 투자계약에서는 다음과 같은 측면에서 중요함:
- 리스크 사전 차단 기능: 무분별한 부채 확대, 자산 유출, 이해상충 거래 등으로 인한 계약 당사자의 재무 건전성 훼손 방지
- 채권자 우선권 보호: 담보 자산의 무단 처분이나 타 채권자에 대한 우선권 설정을 제한함으로써 기존 채권자의 권리 보호
- 계약 변경 관리 장치: 회사의 합병, 인수, 회계정책 변경 등 경영상의 중대한 결정에 대해 사전 통제 가능
- 계약 위반 판단 기준 제공: Negative Covenants 위반은 ‘기본 위반(Event of Default)’ 사유로 간주되어 계약 해지나 조기 상환 청구의 직접적인 근거가 됨
4. 실무상 고려사항
Negative Covenants 조항을 설계하거나 검토할 때는 다음 사항들을 실무적으로 고려해야 함:
- 표현의 모호성 방지: “material”, “significant”, “substantial”과 같은 모호한 표현은 해석상 분쟁 가능성을 높이므로, 수치 기준 또는 구체적 조건을 명시하는 것이 바람직함
- 예외 조항의 명시 필요: 업무상 불가피한 행위를 예외로 허용할 경우(예: ‘ordinary course of business’ 범위 내 자산 매각) 그 범위를 계약서에 명확히 규정해야 함
- 사전 동의 요건 현실화: ‘사전 서면 동의’ 요건은 실무에서 절차적 부담이 크기 때문에, 중요도에 따라 ‘사후 보고’로 완화하거나 기준을 차등 적용하는 방안을 검토할 수 있음
- 다른 계약과의 정합성 검토: Negative Covenants는 종종 기존 계약(예: 타 대출약정, 주주간계약 등)과 충돌할 수 있으므로 전체 계약 구조를 감안한 조율이 필수임
실무정리노트 📝
- Negative Covenants는 계약 당사자가 일정한 행위를 하지 않겠다고 약속하는 소극적 의무 조항임
- 주로 차입 제한, 담보 설정 금지, 자산 처분 제한, 배당 제한 등 리스크 통제를 위한 항목이 중심을 이룸
- 계약 리스크를 예방적으로 관리하고, 위반 시 계약 종료 근거로 활용 가능함
- 과도한 제한은 기업의 운영 자율성을 침해할 수 있으므로, 상황에 맞게 예외 조항 및 사전 동의 요건을 유연하게 설계하는 것이 중요함
반응형
'영문계약서 검토 기초' 카테고리의 다른 글
영문 계약서의 Termination 조항: 계약을 ‘어떻게 끝낼 것인가’에 대한 설계도 (0) | 2025.04.24 |
---|---|
영문 계약서의 Event of Default 조항: 계약이 무너지는 바로 그 순간 (0) | 2025.04.24 |
영문 계약서의 Affirmative Covenants (2) : 적극적 의무의 설계 (0) | 2025.04.23 |
영문 계약서의 Covenants 조항 (1) : 약속의 구조와 통제의 기술 (0) | 2025.04.23 |
영문계약서의 Representations & Warranties 조항: 계약의 신뢰를 담보하는 핵심 기초 (0) | 2025.04.21 |